China Newsweek: Diálogo con Wang Endong de Inspur, La Súper Computadora Está Cerca de Nosotros

发布时间: 2014年06月25日

Tiempo de emisión: 04 de mayo de 2014

En realidad, la súper computadora siempre está ocultada cerca de ti. Pronóstico de tiempo, cómo explorar el petróleo para automóvil y cómo tratar la neblina... Todo esto necesita el soporte de súper computadora. Hace que nuestra vida sea más conveniente e inteligente.

El Periodista de Rusia publica un artículo con título de “Las diez habilidades únicas de chinos”, incluyendo invenciones tradicionales de china, fuegos artificiales y puentes levadizos, y también incluye la súper computadora a un nivel avanzado internacionalmente.

¿Qué es súper computadora? Muchos chinos no son familiares con esta habilidad única. El autor vi la semana pasada del concurso internacional de súper computación de universitarios del año 2014 y “Tianhe II”, la súper computadora más rápida del mundo; escuché a Wang Endong, científico líder y director ejecutivo general del Grupo Inspur, empresa líder en el sector de súper computadora de China, contando el desarrollo de la industria doméstica de súper computadora de China, ahora les comparto los contenidos prácticos.

No podemos vivir sin súper computadora

¿La está lejos de ti? ¡No! En realidad, la súper computadora siempre está ocultada cerca de ti. Pronóstico de tiempo, cómo explorar el petróleo para automóvil y cómo tratar la neblina... Todo esto necesita el sopsúper-compuorte de súper computadora. Hace que nuestra vida sea más conveniente e inteligente.” Dice Wang Endong.

En la actualidad, la súper computadora está jugando un papel importante en cada día más problemas de investigación científica, economía y sociedad, los temas globales de investigación ciéntifica de energía limpia de fusión nuclear, verificación de orden de genes y fuente de cosmos, problemas industriales de diseño de automóviles y elaboración de dibujos animados y problemas sociales tales como la neblina y clima global no pueden solucionarse sin la asistencia de súper computadora.

“La súper computadora impulsará al humano lograr un éxito en los siguientes 20 años más de lo logrado en los 200 años pasados. Para cualquier país, la súper computadora es una inversión en lugar de consumo, cuya velocidad y nivel de desarrollo será un signo importante de la potencia integral del país.” manifiesta Wang Endong.

China es un país potente de hardware de súper computadora, pero todavia débil en software paralelo

El que la prensa rusa alista la súper computadora entre las diez habilidades únicas de China manifiesta el reconocimiento de súper computadora de China. Pero Wang Endong opina que sólo somos un país potente de hardware de súper computadora, y todavía existe distancia grande entre la construcción de hardware y desarrollo de aplicaciones.

En el aspecto de hardware, hemos investigado independientemente “Tianhe II”, la súper computadora más rápida del mundo, desarrollada conjuntamente por la Universidad de Defensa Nacional, Ciencia y Tecnología y el Grupo Inspur. ¿Qué rápida es “Tianhe II”? Su computación en una hora es como la computación simultánea de 1300 millones con calculadora, lo cual es suficiente para manifestar que el nivel de hardware de súper computadora de China llega al nivel avanzado del mundo.

Sin embargo, comparando con el desarrollo rápido de hardware, todavía es débil en el sector de aplicaciones de súper computadora, con más de noventa por ciento de softwares de súper computadora dependiendo el extranjero, conduciendo a que aunque contamos con sistema grande de súper computadora de rendimiento muy potente, faltamos software paralelo de gran escala.

“En realidad, la súper computadora es como la computadora de uso cotidiano, combina el software y hardware. Para la súper computadora, lo más importante no es su velocidad, sino cómo usar bien la velocidad,” dice Wang Endong, “el software del Occidental no es seguramente apto para nuestra súper computadora, y no venderán las aplicaciones supremas relativas con defensa nacional y seguridad, lo cual nos necesita desarrollar aplicaciones aptas para nuestra súper computadora.”

Es emergente formar talentos de súper computadora

Si vemos la súper computadora de China como un automóvil doméstico, el éxito en la construcción de hardware nos ofrece un chasis firme, el trabajo próximo será pulir sin cesar el motor para hacerlo más rápido, y el moto es aplicaciones y talentos de súper computadora.

Como líner de esta industria, el Grupo Inspur se siente la responsabilidad de impulsar la formación de talentos de súper computadora, y tiene muchas prácticas. 

En primer lugar, Inspur siempre se dedica a la investigación y desarrollo de productos básicos de súper computadora, estableciendo un grupo de tecnología superior. En la actualidad, los productos de Inspur se está aplicando en sectores tales como análisis de datos geológico del sector de explotación de petróleo, centro de aplicaciones de satélite nacional y medidor de orden de genes.

En segundo lugar, Inspur ha establecido relación con muchas universidades, esperando impulsar la formación de talentos de súper computadora de universidades. Durante tal proceso, Inspur descubre que hay pocas universidades que invierten en la súper computadora o establecer tal cursos, cuyos estudiantes quizá tienen alguna investigación teórica, pero con pocos contactos de escenas de aplicaciones reales. Bajo tal premisa, Inspur lanza el concurso internacional de súper computadora de universitarios, ofreciendo una plataforma práctica a los estudiantes de súper computadora para practicar su capacidad de súper computadora, conocer aplicaciones reales y comunicar con talentos de súper computadora de diferentes países.

“Tres saltos” del concurso internacional de súper computadora de universitarios

En tres años, el Concurso de Súper Computadora de Universitarios ASC realiza les “tres saltos” desde China a Asia y desde Asia al mundo, con su influencia aumentando anualmente. En ASC14 recientemente acabado en la Universidad Sun Yat-Sen de Guangzhou, hay grupos representativos de 82 universidades de los cinco continentes del mundo, con su potencia integral cada vez más fuerte. En el concurso del año corriente, los equipos de la Universidad Sun Yat-Sen, Universidad Huazhong de Ciencia y Tecnología y Universidad Nacional Tsing Hua de Taiwán rotando el récord mundial de HPL.

Para subrayar “características chinas”, el celebrador usa la súper computadora más rápida del mundo investigada propiamente por China “Tianhe II” como la plataforma en este concurso, aplicando integralmente nodos de súper computadora investigados propiamente por Inspur, el fabricante de computación de alto rendimiento líder en China, a la vez que incluye software de aplicaciones de súper computadora doméstico de exploración de petróleo e investigación de clima de mar.

Durante los 5 meses de concurso, los participantes no sólo discuten las teorías, sino que realizar todo el proceso de contrucción de sistema desúper computadora y optimización de rendimiento. Cada grupo participante tiene que desempeñar el papel tanto de diseñador como el de ingeniero, conociendo verdaderamente todas partes de la súper computadora. Los dos grupos de mejor nota en el primer ciclo realizan el desafío extremo de expansión de solo núcleo a casi 200 mil núcleos sobre el sistema de súper computadora de gran escala de 1024 nodos.

Mediante competición feroz, la Universidad de Shanghai Jiaotong y la Universidad Tecnológica de Nanyang de Singapur logran el campeonato y subcampeonato respectivamente. Los estudiantes participantes manifiestan que el concurso les permite conocer y estudiar mucho conocimiento y experiencia fuera de clases.

El resultado de inteligencia de los estudiantes en el proceso tambien acelerá la innovación y desarrollo de aplicaciones. Por ejemplo, en el concurso del año pasado, un equipo participando realiza mucha optimización personalizada en la capa de algoritmo básico al modelo de fijación de precio de opciones BSDE, y eleva el rendimiento de 60 mil veces, impulsando la perfección de esta aplicación de software.

Wang Endong también manifiesta que ASC es un puente que conecta las entidades empleadoras y talentos de súper computadora de universidades. Según las experiencias anteriores, los estudiantes que participante del concurso de súper computadora sson empleados por los institutos grandes de investigación y empresas grandes antes de su graduación. (30 de abril de 2014, auto: Chen Yanni)

中科汇联承办,easysite内容管理系统,portal门户,舆情监测,搜索引擎,政府门户,信息公开,电子政务